Currently the bottom context menu holds 6 icons in total. I'd like to have the (i) properties option there as well -> would be 7 buttons in total (next to the 3-dot menu button to its left would be a good placement), since it is really useful and I use it often.

(Or the context bar buttons could be freely configurable up to 7 or 8 buttons.)