I would like to see the option to turn on the free space or used space in the particularly opened pane without having to scroll on the left to see the menu with storages. Method seen in SE classic was much more user friendly. Especially as there is a space for it, most likely in the top of the pane....